Barbora Baronová

»1980«
literární dokumentaristka / nakladatelka / copywriterka
baara(at)baara.cz / + 420 737 645 677 / LinkedIn

»aktuálně / news«

12-13/12 2020 Praha, holešovická tržnice

Knihex

28-29/11 2020 Praha, městská knihovna

ART BOOK FAIR

23/11 2020 PRAHA, CAMP

Přednáška na BOOK IN PROGRESS 2

20-22/11 2020 ostrava, gong

MeatDESIGN

31/10-1/11 2020 praha, letná

Sama sobě nakladatelkou / Sám sobě nakladatelem

23/10 2020 Český těšín, avion

Čtení a beseda

20/10 2020 třinec, knihovna

ČTE FEST

7-11/10 2020 praha, klášter sv. gabriela

Designblok

1-3/10 2020 tábor, střelnice

Tabook

25-26/9 2020 Plzeň, depo

Svět knihy + přednáška s Martou Dzido

19-20/9 2020 Žilina, Slovensko

Žilinský literárny festival

11-13/9 2020 Bratislava, slovensko, Nová Cvernovka

Knižní festival BRAK + přednáška

8/9 2020 praha, INVALIDOVNA

Galerie 3Kurátorek, Diskuse k výstavě _ŽENY_

5/9 2020 praha, kasárna Karlín

Knihex

28/8 2020 třinec, Knihovna

Letní noc literatury: Miřenka Čechová

15/7-26/8 2020 Budapešť, maďarsko

Literární rezidence Visegrad

»vzdělání / education«

University of New South Wales
Sydney, Austrálie / Australia

/2017/ »postgraduální studium / postgradual studies«

Výzkumný projekt. / Research Practicum Program.

Univerzita Tomáše Bati
Zlín, ČR / CZE

/2015-2019/ »Ph.D. postgraduální studium / PhD. postgradual studies«

Disertace: Ženy o ženách. Ateliér audiovizuální tvorby. /
PhD Thesis: Women on Women. The Studio of Audiovisual Arts.

Univerzita Karlova
Praha, ČR / CZE

/2002-2004/ »magistr, master degree«

mediální studia / Media Studies

/1999-2002/ »bakalář, bachelor degree«

žurnalistika / Journalism

/2000-2002/ »mezioborové studium / interdisciplinary project«

polonistika / Polish Studies

VOŠ při Konzervatoři Jaroslava Ježka
Praha, ČR / CZE

/2002-2005/ »diplomovaná specialistka / diploma«

tvorba textu a scénáře / Creative Writing

»zahraniční projekty / projects abroad«

maďarsko / hungary

/2020/ »budapešť«

Projekt: Visegrád
Project: Visegrad

Švýcarsko / Switzerland

/2020/ »Zurych«

Projekt: Švýcarské ženy o lásce
Project: Swiss Women on Love

Polsko, Slovensko, Česko / Poland, Slovakia, Czech Republic

/2018, 2019/ »Warszawa, Bratislava, Praha«

Projekt: Dialog
Project: Dialogue

Slovensko / Slovakia

/2018/ »Liptovský Mikuláš, Púchov«

Projekt: Ženské hlasy
Project: Women´s Voices

Austrálie / Australia

/2017/ »UNSW - Sydney, Melbourne, Canberra«

Projekt: Ženy dokumentaristky
Project: Women´s documentary makers

Japonsko / Japan

/2015/ »Tokio, Saitama«

Projekt: Evropský pohled na Japonsko
Project: European Eyes on Japan

Jihoafrická republika / South Africa

/2015/ »Johannesburg«

Projekt: Jihoafrické ženy
Project: South African Women

Indonésie, Malajsie, Singapur

/2006-2007, 2011/ 
 

»nakladatelství / publishing«

/2014-dosud/ »wo-men«

Jsme malé artové nakladatelství s (nejen) genderovým zaměřením. Vedle vydávání knih pořádáme také nakladatelské workshopy. /
We are small publishing house oriented toward (not only) gender-focused books. We publish and teach on publishing.

»knihy / books«

Ženy o ženách / Women on Women

/2019/ »autorka / author«

Odborná recenzovaná monografie představující formou rozhovorů třicet českých filmových a literárních dokumentaristek. /
The research monograph deals with the documentary content created by thirty women in the Czech film and literary environment.

Dialog. Dialóg. Dialog. / Dialogue

/2019/ »autorka / author«

Projekt Dialog. Angažovanost prostřednictvím kultury před rokem 1989 a po něm představuje dvanáct perspektiv kulturních osobností ze tří zemí středoevropského prostoru - z České republiky, ze Slovenska a z Polska. /
The project Dialogue. Engagement Through Culture Before and After 1989 presents twelve perspectives of cultural personalities from three Central European countries - the Czech Republic, Slovakia, and Poland.

Syrovátka sytí selátka

/2018/ »autorka / author«

Syrovátka sytí selátka je alternativní logopedickou cvičebnicí se zaměřením na sykavky C, S a Z. Vydalo nakladatelství Verzone. / 
Logopedic workbook to practice correct pronunciation of C, S and Z. Published by Verzone. 

Miss AmeriKa / Miss AmeriKa

/2018/ »editorka, nakladatelka / editor, publisher«

Fiktivní literárně-fotograficko-komiksový dokument performerky Miřenky Čechové o Mckenzie Tomski, která se zamilovala do města New York, ve kterém je cizinkou. / 
Fictional documentary book combining experimental text, photos and comics by Czech performer Miřenka Čechová as Mckenzie Tomski who has fallen in love with New York, a city where she will never stop being a stranger. 

Ženy 60+ / Women 60+

/2018/ »editorka, nakladatelka / editor, publisher«

Kniha Ženy 60+ s podtitulem Už nic nemusím, ale můžu hodně orální historičky Pavly Frýdlové a fotografky Libuše Jarcovjákové představuje deset vyprávění jedenácti inspirativních českých žen ve věku mezi šedesáti a sedmdesáti třemi lety. / 
The book under the title Women 60+ and subtitle I am not obliged to do anything, yet I can do a lot is written by oral historian Pavla Frýdlová and photographed by Libuše Jarcovjáková. The project brings ten stories of eleven Czech women over 60.  

Černé roky / The Black Years

/2016/ »editorka, nakladatelka / editor, publisher«

Kniha Černé roky představuje syrové fotografické a literární deníky z let 1971 – 1987 významné undergroundové fotografky Libuše Jarcovjákové. The book Černé roky / 
The Black Years introduces the authentic photographic and literary journals of the influential underground photographer Libuše Jarcovjáková, also known as the Czech Nan Goldin.

Kde domov můj / Where is my home

/2016/ »editorka, nakladatelka / editor, publisher«

Kde domov můj. Jindřich Štreit se rozhodl oslavit své 70. narozeniny uměleckým počinem, který posouvá pojetí klasické fotografické knihy do interaktivního objektu. / 
Where is my home. Jindřich Štreit has decided to celebrate his 70th birthday with an art project that shifts the conception of a classical photography book toward an interactive object.

Intimita / Intimacy

/2015-2013/ »autorka, nakladatelka / author, publisher«

Stylizovaný literární dokument Intimita o intimitě českých žen. Společný projekt s fotografkou Ditou PepeIntimitaKde končí dokument a začíná deník? /
The Project Intimita is dealing with the topic of intimate lives of Czech women. Project in collaboration with photographer Dita Pepe. Is there any border between the documentary book and the diary?

Lágr Barbora / Labor Camp Barbora

/2015/ »autorka, nakladatelka / author, publisher«

Knižní projekt o muži, který přežil uranový lágr Barbora u Jáchymova. Spolupráce s fotografem Jindřichem Štreitem a architektem Václavem Hlaváčkem. /
Book about a political prisoner of communism sentenced to uranium labor camp Barbora near Jáchymov. Cooperation with photographer Jindřich Štreit and architect Václav Hlaváček.

Japanese women

/2015/ »autorka / author«

Kniha o japonských ženách. Edice European Eyes on Japan. Vydáno v Tokiu na podzim 2015. /
Book about Japanese women. European Eyes on Japan edition. Published in Tokio 2015.

Dita Pepe: Self-portraits

love yourself. design milan nedvěd.Měj ráda sama sebe / Love yourself

/2014/ »autorka, nakladatelka / author, publisher«

Na počátku projektu Měj ráda sama sebe byla Baumanova kniha Umění života. Pak přišlo pozvání hledat společně s Ditou Pepe štěstí. V azylových domech pro matky s dětmi, v chráněném bydlení i ve světě úspěšných osobností. Úvodní rozhovor s profesorem Zygmuntem Baumanem vznikl v lednu 2014. /
The book Love yourself shows the process how the photographer Dita Pepe shares experience of the therapeutic form of photography with other women - her friends but also women in crisis - and in so doing reminds people of the Love yourself theme. The book itself is inspired and influenced by Zygmunt Bauman´s book The Art of Life. Short interviews by literary documentarian Barbora Baronová focus on values in the postmodern era.

Slečny / Unmarried Women

/2012/ »autorka, nakladatelka / author, publisher«

Stylizovaný literárně-fotografický dokument Slečny o neprovdaných ženách v Česku a Československu ve 20. a 21. století. Spolupráce s fotografkou Ditou Pepe. /
The book Slečny is comprised of eight literary adaptations of open confessions of unmarried women in the Czech Republic and Czechoslovakia, ranging from 1920’s to the present. The Project describes the specific role of women in the context of modern history. Collaboration with photographer Dita Pepe.

»výstavy / exhibitions«

Bratislava, Slovenská republika / Slovakia

/2019/ »Dialog / Dialogue«

Text Barbora Baronová. Fotografie Dita Pepe, Witek Orski, Ján Kekeli. / 
Text by Barbora Baronová.Photo by Dita Pepe, Witek Orski, Ján Kekeli. 

Praha, Česká republika / Czech Republic

/2019/ »Dialog / Dialogue«

Text Barbora Baronová. Fotografie Dita Pepe, Witek Orski, Ján Kekeli. / 
Text by Barbora Baronová.Photo by Dita Pepe, Witek Orski, Ján Kekeli. 

Białystok, Polsko / Poland

/2019/ »Dialog / Dialogue«

Text Barbora Baronová. Fotografie Dita Pepe, Witek Orski, Ján Kekeli. / 
Text by Barbora Baronová.Photo by Dita Pepe, Witek Orski, Ján Kekeli. 

Banská Štiavnica, Slovensko / Slovakia

/2019/ »Dialóg / Dialogue«

Text Barbora Baronová. Fotografie Dita Pepe, Witek Orski, Ján Kekeli. / 
Text by Barbora Baronová.Photo by Dita Pepe, Witek Orski, Ján Kekeli. 

Liptovský Mikuláš, Slovensko / Slovakia

/2018/ »Intimita / Intimacy«

Fotografie Dita Pepe. Text Barbora Baronová. / 
Photo by Dita Pepe. Text by Barbora Baronová.

Brno, Moravská zemská galerie, ČR / CZE

/2018/ »Knihy / Books«

28. mezinárodní bienále grafického designu Brno 2018. Intimita. Kde domov můj.
28th International Biennial of Graphic Design Brno 2018. Intimacy. Where is my home.

Arles, Francie / France

/2017/ »Knihy / Books«

Fotofestival. Kniha Kde domov můj. Autor Jindřich Štreit. Kniha Černé roky. Autorka Libuše Jarcovjáková. /
Photo festival. Book Where is my home by Jindřich Štreit. Book The Black Years by Libuše Jarcovjáková.

Washington - České centrum, USA / United States

/2016/ »Měj ráda sama sebe / Love yourself project«

Fotografie Dita Pepe. Text Barbora Baronová. /
Photo by Dita Pepe. Text by Barbora Baronová.

Arles, Francie / France

/2016/ »Knihy / Books«

Fotofestival. Kniha Intimita. Autorka Barbora Baronová a Dita Pepe. /
Photo festival. Book Intimacy by Barbora Baronová and Dita Pepe.

Plzeň - DEPO, ČR / CZE

/2015/ »Evropský pohled na Japonsko / European Eyes on Japan«

Fotografie Dita Pepe. Text Barbora Baronová. /
Photo by Dita Pepe. Text by Barbora Baronová.

Praha - Czech Design Week ČR / CZE

/2015/ »Kniha / Book«

Instalace ke knize Intimita, Barbora Baronová, Dita Pepe. / Book instalation by Barbora Baronová and Dita Pepe.

Ostrava - GVUO, ČR / CZE

/2014/ »Měj ráda sama sebe / Love yourself project«

Fotografie Dita Pepe. Text Barbora Baronová. /
Photo by Dita Pepe. Text by Barbora Baronová. 

Kutná Hora - GASK, ČR / CZE

/2014/ »Dress Code Book«

Projekt ke knize Slečny. Barbora Baronová, Dita Pepe. Jana Thálová, Tereza Vilišová. /
The project related to the book about unmarried women. Barbora Baronová, Dita Pepe. Jana Thálová, Tereza Vilišová.

Praha - Designblok, ČR / CZE

/2013/ »Projekt Pinkabinet / Pinkabinet Project«

Instalace ke knize Slečny, Barbora Baronová, Dita Pepe. / Book instalation by Barbora Baronová and Dita Pepe.pinkabinet

»ocenění / awards«

»Knižní projekty / Book projects«

Ženy o ženách / Women on Women (Barbora Baronová + Dita Pepe)
 Cena rektora Univerzity Tomáše Bati 2020 / Rector´s Award 2020– nejlepší práce na FMK UTB za rok 2019 / the best thesis of 2019 at FMK UTB - Česko / Czech Republic, 2020 
 Nejkrásnější české knihy roku 2019 / The Most Beautiful Czech Books of 2019 - shortlist / shortlisted - Česko / Czech Republic, 2020

Černé roky / The Black Years (Libuše Jarcovjáková)
 Wienna Photo Book Award – 2. místo / 2nd place - Rakousko / Austria, 2017

Kde domov můj / Where is my home (Jindřich Štreit)
 Nejkrásnější české knihy /The Most Beautiful Czech Books – 1. místo / 1st place - Bibliofilie a autorské knihy / Fine-press and artist´s books category - ČR /CZE, 2016
 Najlepšia fotografická kniha v strednej a východnej Európe / The Best Photobook in the Middle and Eastern Europe – 1. místo / 1st place - Súčasná fotografia / Contemporary Photograph - Slovensko / Slovakia, 2016
 28. mezinárodní bienále grafického designu Brno 2018 - shortlist, ČR / 28th International Biennial of Graphic Design Brno 2018 - shortlisted - CZE

Intimita (Barbora Baronová + Dita Pepe)
 Magnesia Litera – 1. místo / 1st place - Nakladatelský čin / Publishing achievement - ČR / CZE, 2016
 Nejkrásnější české knihy / The Most Beautiful Czech Books – 2. místo / 2nd place - Bibliofilie a autorské knihy / Fine-press and artist´s books category - ČR /CZE, 2016
 Les Prix du Livre, Arles – shortlist, Francie / France, 2016
 28. mezinárodní bienále grafického designu Brno 2018 - shortlist, ČR / 28th International Biennial of Graphic Design Brno 2018 - shortlisted - CZE

Dita Pepe: Self-portraits (Dita Pepe)
 Kaleid Editions – shortlist - Velká Británie / Great Britain, 2014

Měj ráda sama sebe (Barbora Baronová + Dita Pepe)
 Art Books Wanted – 1. místo / 1st place - The Best Photography Book - ČR / CZE, 2014

Slečny (Barbora Baronová + Dita Pepe)
 Nejkrásnější české knihy / The Most Beautiful Czech Books  – 3. místo / 3rd place - Krásná literatura / Belles-Lettres category - ČR/ CZE, 2012
 Art Books Wanted – čestné uznání/ Honorable Mention - ČR / CZE, 2012

»divadlo / theatre work«

/2018/ »Performance SHIFT, BOZAR, Brusel, Belgie / Performance SHIFT, BOZAR, Brussel, Belgium«

Dramaturgie textu SHIFT o historii ženské práce. Koncept a režie Miřenka Čechová. Vychází z orálně-historické práce Pavly Frýdlové. / Dramaturgy of the SHIFT project on history of women´s work. Concept and choreography by Miřenka Čechová. Based on the oral-historical work by Pavla Frýdlová.

/2007-2012/ »Hořké mandle, Praha, ČR / Drama Hořké mandle, Prague, CZE«

Původní divadelní hra. Režie Veronika Riedlbauchová. Uváděno v Divadle v Řeznické, v A Studiu Rubín a v Řetízku. /
Stage play for the theatre Divadlo v Řeznické, A Studio Rubín and Řetízek.
video Hořké mandle

»hudba / music«

»muzikantka, autorka / musician, composer«

Krystyna Skalická: CD Jeden taniec, 2016Szmyrum a chechuum
Subito
: CD Po Szubitymu, 2013
Szmyrum a chechuum: CD Po naszymu, 2012

»komerční práce / commercial work«

/2007-dosud/ »reklama / advertising, freelancing, copywriting«

Copywriting, idea and concept making, ATL. BTL.
Agentury / Agencies: Ogilvy & Mather. Ogilvy One. Mather Advertures. Ogilvy PR. Young & Rubicam. Proximity Prague. McCann. Publicis. Saatchi & Saatchi. Artbureau. Symbio. Grey. Intent. My companion. Anagra. Elephant Orchestra. Linea Recta. Little Greta. Iynachi. Prague Best. Outcomm. U & We Advertising. Konektor. Comunica. Slevomat.
Vybraní klienti a brandy / Clients and brands: ŠKODA. ČEZ. ČSA. T-mobile. O2. Vodafone. Českomoravská stavební spořitelna. Komerční banka. ČSOB. Česká spořitelna. Česká pojišťovna. Modrá pyramida. MetLife. IBM. HP. Ve výloze. DPP. FINEP. Marionnaud. AVON. Marks and Spencer. Saloos. Unilever (Dove, Hera, Perla, Rama). Perfetti van Melle (Chupa chups, Mentos). Nestlé (Lentilky, Deli). Panenkárna - ookidoo. Wrigley (Wrigley, Orbit). HAMÉ. Meggle. Mlékárny Miltra. Milka. Danone (Hami, Actimel). Tantum Verde. L´oréal (Garnier, Vichy). Jelen. Nivea. Tchibo. Brandeis Clinic. DHL. Lego. Google. Konto BARIÉRY. Cesty k lidem. Penny market. Kozel. Budějovický Budvar. Mars (Pedigree, Whiskas). Mattel (Barbie, Fisher Price, Polly Pocket, Hot Wheels, Uno). SECO. Carlsbad Plaza. BONAMI. Slevomat. A další.

/2007-2017/ »práce v médiích / media work«

Projekty / Projects: Deník E15 / E15 daily. Festivalový deník MFF Karlovy Vary / Festival Daily KVIFF. Jeden svět / One world. Mezinárodní festival cimbálu / International dulcimer festival.